バレエ用語は最初に覚える

幸せ
2022.04.18

バレエの用語は、聞いているうちに自然に覚えるかなと思っていたら、中々理解できないので、書き出してみた。書き出してみるとそんなに量が多くないので、2時間くらいあれば丸暗記できそう。暗記してからレッスン出たらもっと楽しかった。自然に任せず、ちゃんと時間作って、もっと早く暗記すればよかった。

バレエ用語を暗記せずにバレエレッスンを受けることは、ブラインドタッチを覚えないでパソコンを使い続けるようなもの。効率悪すぎ。

カテゴリーフランス語日本語意味
速さallegroアレグロ速く
速さadageアダージョゆっくり
大きさgrandグラン大きい
大きさdemiドゥミ半分の
方向devantドゥバン前に
方向derriereデリエール後ろに
方向a la secondeア　ラ　スゴンド横に。第２ポジションに。
方向diagonaleディアゴナル舞台で対角線上に進むこと
腕en hautアン　オー腕を上でOの字
腕en avantアン　ナバン腕をみぞおちでOの字
腕en basアン　バー腕を下でOの字
腕allongeアロンジェ手のひらを下にして腕を伸ばす
向きen faceアン　ファス正面向き
向きeff aceエファセ体を開く。観客に対して脚をオープン
向きcroiseクロワゼ交差した、十字の
足の動きen dehorsアン　ドゥオール外回し。前、横、後ろの順
足の動きen dedansアン　デダン内回し。後ろ、横、前の順
足の動きcoupeクペ足首を切るように上げる
足の動きpasseパッセ過ぎる
足の動きdeveloppeデヴェロッペパッセ→アティチュード→まっすぐ。
この順番で脚を上げること。
足の動きgrand
battement		グランバットマン高く片脚を前、後、横に蹴り上げること。
足の動きbatterieバットゥリー殴り合い。脚を打ち合わせるパの総称
足の動きpasパステップ
足の動きen lairアン　レールつま先を床から離す
足の動きa ttereア　テール床につまさきをつける
動きenshainementアンシェヌマンいくつかのパを組み合わせた一連の動き
動きtour/tourneトゥール/トゥールネ英語のturn
動きen tournantアン　トゥールナン回りながら
ポーズattitudeアティチュード片脚立ちで、上げてる脚を曲げる
ポーズattitude croise
devant		アティチュード　
クロワゼ　ドゥバン		片脚立ちで、上げてる脚を前に出して曲げる
ポーズattitude a la
seconde		アティチュード　
ア　ラ　スコンド		片脚立ちで、上げてる脚を横に出して曲げる
ポーズattitude efface derriereアティチュード　
エファセ　デリエール		片脚立ちで、上げてる脚を後ろに出して曲げる
ポーズalabesqueアラベスク片脚立ちで、上げてる脚を後ろに真っ直ぐ出す。
ポーズeff ace devantエファセ　ドゥバン片脚を前に出し、出した脚と反対の斜め上を見る。
ポーズeff ace derriereエファセ　デリエール右脚を後に出して右向く。左脚を後ろに出して左向く。
ポーズecarte devantエカルテ　ドゥバン片脚を横に出して、脚を出した方を見る。
エカルテは「離れた」の意味で脚を横に出す。
ポーズecarte derriereエカルテ　デリエール片脚を横に出して、顔を脚を出してない方向を向く。
エカルテは「離れた」の意味で脚を横に出すこと。
ポーズcroise devantクロワゼ　ドゥヴァン片脚を前に出したら、脚と同じ方向の斜め前を向く
ポーズcroise derriereクロワゼ　デリエール片脚を後ろに出して、前足の方向を向く
ポーズcambreカンブレ上体の肩甲骨からを前、横、後のいずれかに反ること
ポーズepaulementエポールマン肩。肩と上体をひねる

コメント

タイトルとURLをコピーしました